Portuguese Translation Quality Assessor – Remote in Lisbon

Portuguese Translation Quality Assessor – Remote in Lisbon

Lisbon Freelance 10 - 10 € / hora (est.) Remoto
W

Num relance

  • Tarefas: Avaliar a qualidade de traduções e transcrições em português.
  • Empresa: Welocalize, Inc., uma empresa inovadora no setor de tradução.
  • Benefícios: Trabalho remoto, flexibilidade de horários e pagamento competitivo.
  • Outras informações: Projeto de duas semanas com oportunidades de crescimento.
  • Porquê este emprego: Contribua para a precisão das traduções e faça a diferença na comunicação global.
  • Qualificações: Nativo em português e atenção ao detalhe.

O salário previsto situa-se entre 10 - 10 € por hora.

Welocalize, Inc. is seeking a Translation Validation specialist for Portuguese (Portugal) to ensure accuracy and fluency of translations and transcriptions across EU languages.

This remote freelance role focuses on quality assessment of machine translations and audio transcripts.

You will compare English source with Portuguese outputs, justify your choices, and adhere to client guidelines on deadlines.

Portuguese native speakers preferred; the project runs for two weeks with a US$10/hour rate.

#J-18808-Ljbffr

Empregador para Portuguese Translation Quality Assessor – Remote in Lisbon: Welocalize, Inc

A Welocalize, oferecemos um ambiente de trabalho dinâmico e colaborativo, onde a excelência linguística é valorizada. Com oportunidades de crescimento profissional e desenvolvimento contínuo, os nossos colaboradores têm acesso a uma cultura de inovação e suporte, além de benefícios competitivos. Localizados em Nova Iorque, proporcionamos um espaço inspirador que promove a criatividade e a interação entre equipas globais, tornando-nos um empregador de escolha para linguistas apaixonados por tradução e localização.

W

Dados de contacto:

Equipa de recrutamento de Welocalize, Inc

Achamos que precisas destas competências para brilhares como Portuguese Translation Quality Assessor – Remote in Lisbon

Avaliação de Qualidade de Tradução
Fluência em Português
Comparação de Textos
Justificação de Escolhas
Adesão a Diretrizes do Cliente
Gestão de Prazos
Experiência com Traduções Automáticas