Num relance
- Tarefas: Avaliar traduções e transcrições em português para melhorar a IA.
- Empresa: Empresa inovadora focada em tecnologia de tradução.
- Benefícios: Trabalho remoto, flexibilidade de horários e pagamento competitivo.
- Outras informações: Oportunidade freelance com possibilidade de crescimento e desenvolvimento profissional.
- Porquê este emprego: Contribua para o futuro da tradução enquanto trabalha com um projeto impactante.
- Qualificações: Falante nativo ou quase nativo de português com atenção ao detalhe.
O salário previsto situa-se entre 10 - 10 € por hora.
What if your knowledge Portuguese language could help improve the AI. What You'll Do
Review English source documents alongside two machine-generated Portuguese (Portugal) translations.
Evaluate both variants based on accuracy, fluency, and overall translation quality.
Select the preferred translation and provide a clear written justification for your assessment.
Review audio files and their corresponding transcriptions, evaluating accuracy, completeness, and overall quality.
Assess both transcription quality and audio quality according to project guidelines.
Complete assigned samples independently and within established timelines.
Adhere strictly to project and client guidelines.
YOU ARE A FIT IF YOU'RE A native or near-native Portuguese speaker.
Detail-oriented with strong written language skills.
Project Details
Job Title: Translation Validation - Portuguese (Portugal) Location: Remote (Portugal) Commitment: 2 weeks Employment Type: Freelance Contract Pay Rate: US$10/hour
#J-18808-Ljbffr
Empregador para Portuguese (Portugal) AI Translation Trainer: Welo Data
A nossa empresa é um excelente empregador, oferecendo uma cultura de trabalho colaborativa e inclusiva que valoriza a diversidade e a criatividade. Com oportunidades de crescimento profissional e desenvolvimento contínuo, os colaboradores têm a chance de contribuir para projetos significativos que impactam a evolução da inteligência artificial. Trabalhar remotamente em Portugal permite um equilíbrio saudável entre vida profissional e pessoal, enquanto se beneficia de um ambiente flexível e inovador.
