French Offer & Quotation Specialist

O Especialista em Ofertas e Cotações para Automação Predial - Falante de Francês (m/f/d) é responsável por preparar propostas técnico-comerciais, entender os requisitos dos clientes e entregar soluções de Automação Predial de alta qualidade. Você atuará como uma interface chave entre Vendas, Engenharia, Gestão de Projetos, Compras, fornecedores e outras partes interessadas durante o processo de cotação.

A sua missão incluirá:

• Analisar requisitos dos clientes, especificações e documentação de licitação para entender o escopo esperado, entregáveis, restrições e implicações técnicas ou comerciais;
• Identificar requisitos técnicos e comerciais, lacunas de escopo, exclusões, suposições, dependências, riscos e pontos de esclarecimento;
• Traduzir as necessidades do cliente em um escopo de proposta claramente definido alinhado com soluções de Automação Predial;
• Preparar e coordenar a documentação de propostas técnico-comerciais, incluindo descrições técnicas, documentos de escopo, cálculos e materiais de apoio;
• Desenvolver e consolidar estimativas de custos, entradas de preços, quantidades e outras informações necessárias para a preparação da cotação;
• Garantir consistência entre a solução proposta, escopo, custos, suposições, requisitos do cliente e condições comerciais;
• Coordenar entradas de Vendas, Engenharia, Equipes de Projetos, Compras, fornecedores e outras partes interessadas, acompanhando ações abertas, perguntas técnicas, entradas de preços e dependências para garantir a entrega pontual da proposta;
• Apoiar o esclarecimento de escopo, destacar riscos ou inconsistências que possam impactar a execução do projeto, lucratividade ou expectativas do cliente, e contribuir para a melhoria contínua dos processos de cotação, templates, ferramentas e melhores práticas.

Estamos à procura de alguém com:

• Experiência em preparação de propostas técnico-comerciais, gestão de cotações ou suporte de vendas, idealmente dentro da Automação Predial, HVAC, Elétrico, BMS ou ambientes técnicos relacionados;
• Um fundo em engenharia ou uma forte base técnica, permitindo interpretar requisitos complexos e traduzi-los em propostas claras e viáveis para os clientes;
• Fluência em francês é obrigatória, e um bom domínio do inglês é preferido;
• Capacidade de entender e analisar especificações técnicas, documentação de licitação e requisitos dos clientes;
• Bom entendimento de processos de custo, preço e proposta comercial;
• Fortes habilidades de coordenação e gestão de partes interessadas, com a capacidade de trabalhar efetivamente entre equipes técnicas e de negócios;
• Capacidade de identificar lacunas de escopo, suposições, dependências, exclusões, interfaces e riscos técnicos ou comerciais;
• Estrutura, atenção aos detalhes e capacidade de gerenciar múltiplas oportunidades e prazos simultaneamente;
• Uma mentalidade orientada para o cliente combinada com consciência comercial, comunicação proativa, responsabilidade e a capacidade de desafiar, esclarecer e conduzir ações até a conclusão.

O que oferecemos:

• Trabalhar em equipes diversas onde cada ideia importa e a inovação cresce através da colaboração e confiança.
• Modelo híbrido, horários flexíveis e um orçamento para home office — porque o equilíbrio impulsiona o desempenho.
• Seguro de saúde abrangente, suporte à saúde mental e comunidades esportivas ativas para mantê-lo se sentindo bem.
• Acesso a plataformas de aprendizado de classe mundial, mentoria e oportunidades de desenvolvimento contínuo.
• Contribuir para iniciativas de sustentabilidade e voluntariado, desfrutar de descontos para parceiros e aproveitar nosso conveniente serviço de transporte.

A Siemens está profundamente comprometida em promover um ambiente diverso e inclusivo. Temos orgulho de ser um empregador que oferece igualdade de oportunidades e incentivamos fortemente candidaturas de uma ampla gama de indivíduos talentosos!