Senior Technical Writer - Dev Docs for Gaming Fintech in Lisbon

Senior Technical Writer - Dev Docs for Gaming Fintech in Lisbon

Lisbon Tempo inteiro 61650 - 75350 € / ano (est.) Híbrido
A

Num relance

  • Tarefas: Cria e mantém documentação técnica para desenvolvedores em projetos de fintech de jogos.
  • Empresa: Aghanim, uma plataforma inovadora para jogos que transforma a relação com os jogadores.
  • Benefícios: Salário competitivo, participação nos lucros e um ambiente de trabalho remoto.
  • Outras informações: Ambiente dinâmico com oportunidades de crescimento e uso de tecnologias modernas.
  • Porquê este emprego: Trabalha com uma equipa global e impacta diretamente o futuro dos jogos.
  • Qualificações: 5+ anos de experiência em documentação técnica e forte conhecimento em fintech ou desenvolvimento de jogos.

O salário previsto situa-se entre 61650 - 75350 € por ano.

Aghanim é uma plataforma integrada de comércio, automação de liveops, engajamento da comunidade e pagamentos para video games. Acreditamos que existe uma maneira melhor de construir relacionamentos diretos entre estúdios de jogos e jogadores, permitindo que vendam diretamente e construam seu futuro em seus próprios termos. Mais de 100 jogos em todo o mundo já estão construindo esse futuro com a Aghanim.

Nossa equipe reúne pessoas de Los Angeles, Nova Iorque, Seul, Pequim, Londres, Lisboa, Belgrado e outras localidades ao redor do globo, com profunda experiência em gaming, fintech e tecnologia. Movemo-nos rapidamente, mantemos a comunicação direta e focamos em resultados. Acreditamos que as melhores pessoas prosperam quando têm autonomia, propriedade e um papel no sucesso da empresa.

Estamos à procura de um Senior Technical Writer para ser responsável e melhorar nossa documentação de desenvolvedor baseada em Docusaurus para produtos construídos principalmente com JavaScript / TypeScript. Você trabalhará em estreita colaboração com engenheiros e equipes de produto para criar documentação clara, precisa e estruturada que ajude os desenvolvedores a entender como nossa plataforma funciona e como integrá-la.

Esta função requer alguém que não apenas escreva bem, mas que também compreenda o domínio. A experiência em fintech ou desenvolvimento de jogos é altamente valorizada, pois o papel envolve trabalhar com conceitos e terminologias específicas do domínio. Você também ajudará a melhorar e expandir nosso portal de documentação, tornando-o uma fonte confiável de conhecimento tanto para equipes internas quanto para desenvolvedores externos.

Responsabilidades Principais

  • Criar e manter documentação para desenvolvedores, incluindo guias, referências de API, visões gerais de arquitetura e tutoriais de integração.
  • Trabalhar em estreita colaboração com engenheiros e equipes de produto para traduzir conceitos técnicos complexos em documentação clara e estruturada.
  • Garantir que a documentação permaneça precisa e atualizada à medida que a plataforma evolui.
  • Possuir e melhorar o portal de documentação, incluindo estrutura, navegação, descobribilidade e pesquisa.
  • Gerenciar fluxos de trabalho de documentação, processos de localização e organização de conteúdo.
  • Estabelecer padrões de documentação e melhorar a consistência entre as equipes.
  • Melhorar experiências de documentação assistida por IA, incluindo fontes de conhecimento, estrutura de conteúdo e qualidade das respostas da IA.
  • Ajudar a garantir que a documentação seja otimizada tanto para leitores humanos quanto para descoberta assistida por IA.

Qualificações Necessárias

  • Mais de 5 anos de experiência na criação de documentação técnica voltada para desenvolvedores.
  • Experiência sólida com Markdown/MDX e fluxos de trabalho de documentação como código.
  • Excelente inglês escrito e capacidade de explicar conceitos técnicos complexos de forma clara.
  • Experiência trabalhando em estreita colaboração com equipes de engenharia e processos de desenvolvimento de software.
  • Experiência com ferramentas de escrita e desenvolvimento assistidas por IA.

Qualificações Importantes

  • Familiaridade com fintech, gaming ou outros domínios de produtos tecnicamente complexos.

Qualificações Preferenciais

  • Experiência com plataformas de documentação como Docusaurus, GitBook, MkDocs, Notion ou Confluence.
  • Compreensão de APIs, fluxos de trabalho de desenvolvedores e ecossistemas modernos de JavaScript/TypeScript.
  • Experiência estruturando e mantendo grandes sistemas de documentação.
  • Familiaridade com fluxos de trabalho baseados em Git, tecnologias frontend ou personalização de sites de documentação.
  • Experiência com testes, localização ou processos de qualidade de documentação.

Por que se juntar a nós

  • Equipe de classe mundial – trabalhe ao lado de profissionais experientes de todo o mundo que construíram produtos usados por milhões de jogadores.
  • Crescimento alto, impacto alto – faça parte de uma empresa em rápido crescimento onde ideias se transformam em produtos e alcançam clientes em dias, não meses.
  • Autonomia e propriedade – confiamos nas pessoas para tomar decisões, tomar iniciativa e gerar resultados.
  • Ferramentas e tecnologia modernas – use IA, automação e ferramentas modernas como parte do seu trabalho diário.
  • Equidade – participe do crescimento e sucesso a longo prazo da empresa.

Empregador para Senior Technical Writer - Dev Docs for Gaming Fintech in Lisbon: Aghanim, Inc.

Aghanim é um empregador excecional, oferecendo uma cultura de trabalho dinâmica e colaborativa, onde a autonomia e a propriedade são valorizadas. Com uma equipa global de profissionais experientes, os colaboradores têm a oportunidade de impactar diretamente o futuro dos jogos móveis, utilizando ferramentas modernas e tecnologia de ponta. Além disso, a empresa promove o crescimento profissional e oferece participação no sucesso a longo prazo através de opções de ações.

A

Dados de contacto:

Equipa de recrutamento de Aghanim, Inc.

Achamos que precisas destas competências para brilhares como Senior Technical Writer - Dev Docs for Gaming Fintech in Lisbon

Criação de Documentação Técnica
Markdown/MDX
Documentação como Código
Comunicação Escrita Clara
Colaboração com Equipas de Engenharia
Processos de Desenvolvimento de Software
Experiência com Ferramentas de Escrita Assistida por IA