Development and production of NCI Academy Course Control Documents in Oeiras

Atividades de Desenvolvimento e Produção de Documentos de Controle de Curso (CCD) da Academia NCI

A Academia de Comunicações e Informação da NATO (NCI Academy), localizada em Oeiras, Portugal, atualmente oferece treinamento técnico e operacional da NATO sobre uma variedade de sistemas de hardware e software. Todos os cursos aprovados e selecionados pela NATO devem ter Documentos de Controle de Curso (CCDs) conforme definido na Diretiva de Educação e Treinamento Individual Bi-SC (E&ITD) 75-7, datada de 20 de março de 2025. Os CCDs são o mecanismo da NATO para garantir a capacidade de resposta às exigências de E&IT da NATO.

A NCI Academy está buscando terceirizar o desenvolvimento e a produção de alguns CCDs para cursos existentes da NCI Academy, bem como as atualizações de manutenção de alguns CCDs existentes. A intenção é obter os serviços de especialistas que possam desenvolver e atualizar os CCDs.

O Contratante deverá disponibilizar pessoal capaz de fornecer os serviços especificados nesta Declaração de Trabalho (SoW). O Contratante deverá prestar serviços em um ambiente de equipe militar/civil multinacional e interagir tipicamente com diferentes especialistas em treinamento e Chefes de Seção para cumprir suas tarefas. Dada a necessidade de o pessoal do contratante lidar com documentação classificada, há um requisito para uma Autorização de Segurança NATO SECRET válida a partir do início do contrato.

Dentro do escopo de trabalho, o Contratante deverá liderar e trabalhar junto com as Seções de Treinamento da NCI Academy para desenvolver ou atualizar, alinhado com as regulamentações da NATO, os seguintes documentos para cada curso designado:

• Lista de Declarações de Tarefas, incluindo Matriz de Rastreamento de Declarações de Desempenho/Tarefa
• Documento de Controle de Curso III – Programa de Aulas

O Contratante será responsável por desenvolver e/ou atualizar os Documentos de Controle de Curso da NATO conforme especificado no parágrafo 4 desta Declaração de Trabalho (SOW). O Contratante deverá cumprir os entregáveis e prazos estimados no parágrafo 4 deste Anexo. Os Entregáveis só serão considerados entregues pelo Contratante uma vez aprovados pelos Chefes de Seção/Divisão e pelo Grupo de Garantia de Qualidade (QAG), conforme apropriado.

O Contratante deverá cumprir os Procedimentos Operacionais Padrão (SOP) da NCI Academy ao realizar o trabalho.

Os CCDs dos Cursos cobertos sob este acordo estão nas seguintes áreas:

• FAS Overview Course (9045)
• Cursos AirC2IS
• Cursos JADOCS
• Cursos JTS
• Cursos TOPFAS
• Cursos NNMS
• Cursos LOGFAS
• Cursos MCCIS7
• Cursos NCOP
• Cursos Core GIS
• Cursos JOCwatch
• Cursos NAMIS

QUALIFICAÇÕES

Qualificações e Experiência Essenciais

O contratante deve ter as seguintes qualificações:

• Um diploma de Bacharel em Engenharia Eletrônica, Ciência da Computação/ Engenharia de Software/ Matemática/ Eletrônica ou disciplina relacionada em uma Universidade reconhecida/certificada nacionalmente, com 5 anos de experiência relacionada, OU:
• Uma qualificação acadêmica inferior combinada com a demonstração de habilidades ou experiência particular relevante para este trabalho, com um mínimo de 8 anos de experiência relevante.

Experiência substancial relacionada em Gestão da Qualidade / Design de Sistemas Instrucionais / Gestão de Mudanças em um ambiente de treinamento e educação individual.

Experiência demonstrável com Programação Global da NATO e a abordagem de sistemas da NATO para treinamento (conforme descrito na Diretiva Bi-SC 75-007).

Capacidade comprovada e resultados no desenvolvimento e produção de Documentação de Controle de Curso.

Experiência recente em análise de requisitos, design de cursos e documentação de controle de curso relacionada.

Habilidades eficazes e excelentes em inglês profissional falado e escrito.

Conhecimento das Diretrizes de Educação e Treinamento da NATO.

Capacidade de trabalhar em um ambiente internacional que compreende elementos militares e civis.

Qualificações/Experiência Desejáveis

• Experiência trabalhando em uma Instalação de Educação e Treinamento da NATO ou na ACT JFD E&T.
• Conhecimento da NCI Academy e NCIA.
• Conhecimento dos Padrões de Garantia de Qualidade da NATO.
• Experiência trabalhando na NATO.
• Experiência com aplicações de C2 e Serviços Funcionais da NATO (FAS).

Os entregáveis só serão considerados concluídos pelo Contratante uma vez aprovados pelos Chefes de Seção/Divisão e pelo QAG. O S/BH e o QAG terão duas semanas para revisar o entregável e fornecer feedback para a conclusão final e aceitação dos entregáveis, desde que um entregável maduro seja submetido para revisão.

Coordenação e Relato

O Contratante deverá coordenar cada entrega de CCD com o chefe de Seção/Divisão, seu representante designado ou COTR. O trabalho no desenvolvimento ou atualização dos CCDs do Curso deve começar apenas após a autorização do chefe de Seção/Divisão. O chefe de Seção/Divisão e o QAG da NCI Academy deverão ter pelo menos duas semanas para revisar e aceitar o material atualizado dos CCDs. Um relatório semanal de status sobre o progresso do trabalho deve ser fornecido no final de cada semana.